正直上級編まで来れる人はごく少数だと思います。
上級編はもう1つのエピソードを1回しか見ないので、海外ドラマをガンガン楽しめる領域であり、英語をある程度使いこなせる領域でもあります。
スポンサーリンク
海外ドラマでの英語学習上級編の手順
STEP1. 海外ドラマを英語音声・英語字幕で一発で見る
上級編の手順はこれだけ。
なんとストーリーを理解するステップがありません。
一発でストーリーを理解し、なおかつネイティブスピードについていきます。
ここまでできるようになるにはかなりの時間がかかります。
でもここまでこれたあなたはもう自由に海外ドラマを見まくれます。
楽しい世界です^^
スポンサーリンク
上級編で重要なことは?
上級編で重要なことはとにかく集中して英語を理解すること。
ちょっとでも集中し損ねると聞き損ねます。
ここまでくると母国語の日本語でドラマを見るのとほとんど変わらないレベルで海外ドラマが見れていると思います。
でも母国語じゃないので集中しないと聞き逃します。
また、中級編で練習したと思いますが、字幕を見ずに聞くだけでどれだけ理解できるか、というのも重要です。
何度も出てくる表現は覚えてしまってるので耳だけで聞き取れると思いますが、ちょっと会話が長くなったときなどは難しいと思います。
ただ上級編の前半は字幕を読むことに集中してください。
字幕を読みながら一発で理解することも結構難易度高いことなので。
それができて初めて字幕を見ずに耳だけで理解する練習をします。
これができるようになってしまえば字幕なしにも挑戦できますからね。
また、海外ドラマを純粋に楽しむことも重要です。
ここまでくるともういくつもの海外ドラマを見ていると思いますが、海外ドラマは無数にあります。
1エピソード1回ならガンガン見れるのでどんどん新しいドラマを見ていきましょう。
最初は会話が多いジャンルを選んでいると思いますが、上級編まで来た人はジャンル関係なく見ていいです。
ここまでくると英語を学習するモチベーションも下がってくる頃だと思うので、楽しむこともある程度重視しないと続きません。
楽しみながら英語のスキルを磨きましょう。
スポンサーリンク
上級編まできたら英語でいろいろやってみる
上級編まできた人はすでにかなりの英語力がついています。
なので海外ドラマ以外のこともやってみるといいと思います。
具体的には
- 字幕なしで海外ドラマを見る
- 洋画を見る
- オンライン英会話
- 短期留学
- 洋書を読む
など
普通にこのまま海外ドラマを字幕なしでも見ることに挑戦するのも一つの手です。
字幕なしで海外ドラマが見れると、もう海外で余裕で生活できますね。
また洋画でも海外ドラマと同じように英語学習に使えます。
ただドラマと違って一発で登場人物のキャラクターやストーリーを把握しないといけないので難易度は跳ね上がります。
上級者でも日本語字幕→英語字幕、または英語字幕→英語字幕で2回見ないときついでしょう。
また、上級編まできた人は既にある程度英会話ができるレベルになってます。
少なくとも相手の言ってることはかなり聞き取れるはずです。
なのでオンライン英会話や短期留学で実際に外国人としゃべってみるといいでしょう。
慣れるまでは多少しどろもどろになるかもしれませんが、慣れてしまえばかなりしゃべれると思います。
英会話で重要なのはリスニングですから、海外ドラマでリスニング力がついたあなたならいけますよ。
リスニング力がそれほどない人がオンライン英会話や留学するのと、リスニング力がある人がオンライン英会話や留学するのとでは全然学習効率が違います。
上級編まで来れた人ならあっという間にペラペラになれちゃうと思うのでぜひ、挑戦してみてください。
まとめ
- 上級編では海外ドラマを1エピソード1回で理解する
- 上級編で重要なのは一発で理解するために集中すること
- 前半は字幕を読むリーディング重視で、後半はなるべく字幕を見ないリスニング重視で行う
- 上級編まで来れた人はすでにかなりの英語力が付いてるので留学やオンライン英会話に挑戦するとすぐに英語が話せるようになる
上級編まで来た人はもう英語を勉強する領域から英語を使える領域に来ています。
どんどんいろんなことに挑戦していくといいでしょう。
スポンサーリンク